تزخر الدراما والسينما المصرية بالعديد من الأعمال المأخوذة عن روايات أدبية لكبار الكتاب، والتي تم تحويلها إلى أعمال لاقت نجاحًا مدويًا. وفي السطور التالية، نستعرض أبرز الأعمال التي تم تقديمها عن روايات أدبية.
1- الثلاثية
تعد ثلاثية الأديب العالمي نجيب محفوظ، بين القصرين، قصر الشوق والسكرية، من أشهر الأعمال التي تم تقديمها في السينما والدراما عن روايات أدبية.وقد صدر أول جزء منها وهو بين القصرين في عام 1956، ثم صدر الجزأين الآخرين، قصر الشوق والسكرية، في العام التالي.
وتم تحويل الثلاثية إلى أفلام سينمائية من إخراج حسن الإمام وبطولة الفنان الراحل يحيى شاهين، عرض أولها في عام 1964، ثم الثاني في عام 1967 وأخيرًا الثالث عام 1973، وحققت نجاحًا كبيرًا.
وكذلك تم تحويل الثلاثية إلى عمل درامي من جزأين فقط وهما بين القصرين وقصر الشوق، ومن إخراج يوسف مرزوق وبطولة الفنان الراحل محمود مرسي، عرض أولها في عام 1987، ثم الثاني في عام 1988، ولاقت نجاحًا يقارب النجاح الذي حققته الأفلام السينمائية.
2- زقاق المدق
رواية زقاق المدق لمحفوظ تم تحويلها لفيلم جسدت فيه الفنانة الراحلة شادية واحدًا من أبرز أدوارها في السينما وهو حميدة، وقد عرض الفيلم في عام 1963 وأخرجه حسين الإمام، ولاقى العمل نجاحًا كبيرًا.
وفي عام 2021، تم تحويل الرواية إلى عمل مسرحي قامت ببطولته الفنانة دنيا عبد العزيز وأخرجه عادل عبده، وحقق العمل إقبالًا جماهيريًّا كبيرًا.
3- لن أعيش في جلباب أبي
قُدمت رواية الأديب إحسان عبد القدوس كعمل درامي إذاعي في عام 1995، قام ببطولته وحش الشاشة فريد شوقي، وحقق نجاحًا كبيرًا. وخلال رمضان لعام 1996، تم تحويل الرواية إلى عمل درامي ضخم حقق ومازال يحقق نجاحًا كبيرًا، قام ببطولته الفنان الراحل نور الشريف وأخرجه أحمد توفيق.
4- حديث الصباح والمساء
يعتبر مسلسل حديث الصباح والمساء من أهم الأعمال في تاريخ الدراما المصرية، والمأخوذ عن رواية الأديب العالمي نجيب محفوظ، وتم عرضه في رمضان لعام 2001، وقامت ببطولته الفنانة ليلى علوي وأخرجه أحمد صقر.
5- الفيل الأزرق
بعد ذلك تم تقديم جزءًا ثانيًا من الفيلم في عام 2019، حقق نجاحًا مدويًا لتتخطى إيراداته حاجز الـ100 مليون جنيه، ويصبح من أوائل الأفلام التي تتجاوز إيراداتها الـ100 مليون جنيه.
6- تراب الماس
7- ما وراء الطبيعة
شهد عام 2020 عرض مسلسل ما وراء الطبيعة على منصة نتفليكس عن رواية الأديب الراحل أحمد خالد توفيق، وقام ببطولته الفنان أحمد أمين ليقوم خلاله بتغيير جلده من الكوميديا إلى التراجيديا.
8- راجعين يا هوى
9- كيرة والجن
أحدث الأعمال التي تم تقديمها عن روايات أدبية هو فيلم كيرة والجن، العمل الذي جمع بين الثلاثي أحمد مراد والمأخوذ عن روايته 1919، الفنان كريم عبد العزيز والمخرج مروان حامد، وحقق العمل نجاحًا مدويًا واقتربت إيراداته من 150 مليون جنيه.
10- الغرفة 207
من المقرر عرض مسلسل الغرفة 207 خلال الفترة المقبلة عبر منصة شاهد vip، وهو مأخوذ عن رواية سر الغرفة 207 للأديب أحمد خالد توفيق وتقوم ببطولته الفنانة ريهام عبد الغفور.